加強科普教育 助年輕人投身創科

人才是創科發展的動力,近年特區政府除了在引進創科人才方面投放大量資源之外,在本地創科人才培訓方面亦不遺餘力。適逢本港的中學將設立公民與社會發展科課程,加入國民教育章節,筆者認為課程除了透過中國歷史、文化、時事等議題引導學生了解國家之外,也不妨考慮加入更多中國科技元素,讓學生認識國家的先進科技及它所創造的成就,增加他們對投身發展科創產業的興趣和動力。

Date: 
Thursday, November 4, 2021
mc_group: 
Commentary
Media: 
Wen Wei Po

CUHK Faculty of Engineering Holds Financial Technology Conference 2021: Towards a Digitalised Society – Digital Assets & Platforms

Date: 
2021-11-03
Thumbnail: 
Body: 
The Faculty of Engineering of The Chinese University of Hong Kong (CUHK) hosted the “2021 CUHK Conference on Financial Technology (FinTech)” in hybrid mode today (2 November). This special event was sponsored by the Hang Seng Bank and supported by the CUHK Engineering FinTech Applied Research Academy (CEFAR Academy), the Department of Systems Engineering and Engineering Management, the Centre for Financial Engineering (CFE), the Centre for Innovation and Technology (CINTEC), and CUHK Business School. The conference titled “Towards a Digitalised Society – Digital Assets & Platforms” attracted 800 attendees including industry practitioners, academicians, researchers, government officials and regulators to discuss the developments in digitalisation of assets and platforms which are playing important roles in business transactions.
 
The conference was officiated at by Professor Rocky S. TUAN, Vice-Chancellor and President, CUHK, Mr. Joseph CHAN, JP, Under Secretary for Financial Services and the Treasury Bureau, Ms Rebecca PUN, JP, Commissioner for Innovation and Technology, Professor Martin D.F. WONG, Dean, Faculty of Engineering, CUHK, Professor Lin ZHOU, Dean, CUHK Business School, and Mrs. Eunice CHAN, Chief Operating Officer, Hang Seng Bank. CUHK scholars and experts from banking, technology, insurance, and entertainment sectors were invited to share their views on the development of stablecoins, digital currencies, cyber security, digital platforms for supply chains, digitisation of cash management, and other related topics.
 
Professor Rocky S. TUAN, Vice-Chancellor and President of CUHK said, “The University is keen to strengthen its educational exchanges and cooperation with industry and the government, and to explore new opportunities in FinTech development. We are confident that the tripartite partnership between the government, academia and industry will continue to stimulate growth of the FinTech ecosystem and further galvanise the development of FinTech in Hong Kong and beyond.”
 
Mr. Joseph CHAN, JP, Under Secretary for Financial Services and the Treasury Bureau, said, “Hong Kong ranked first in Asia and third in the world in the Global Financial Centres Index published last month. With the advantages of our international network and preferential access to the market of mainland China, as well as our friendly and supportive policy measures for FinTech development, Hong Kong is the destination choice for FinTech companies to start up and scale up. Many financial institutions and multinational companies set up their Asia regional headquarters or their biggest Asian business presence here in Hong Kong. This is the ideal place for the development of FinTech business as FinTech companies enjoy tremendous access to potential clients, investors and business partners.”
 
Ms Rebecca PUN, JP, Commissioner for Innovation and Technology, said, “We are pushing forward the development of FinTech in our pursuit of making Hong Kong an international innovation and technology hub. We will continue to invest in infrastructure, research and development, as well as talent. Together with our country’s staunch support for Hong Kong’s I&T development, there are many opportunities for our FinTech community to tap into.”
 
Professor Martin D.F. WONG, Dean, Faculty of Engineering, CUHK, said, “This conference is one of the core events of the HK FinTech Week 2021. The Faculty of Engineering is pleased to host this conference and to take full advantage of this opportunity to bring together the academia and industry participants to explore and to carry out fruitful discussions on this year’s theme ‘Towards a Digitalised Society’ and to promote future collaboration opportunities.”
 
Professor Lin ZHOU, Dean, CUHK Business School, said, “CUHK Business School is delighted to be part of this year’s conference which sees a strong collaboration between our University and the industry. Such partnership is essential for the creation of new opportunities in the FinTech sector.”
 
Mrs. Eunice Chan, Chief Operating Officer, Hang Seng Bank, said, “FinTech is a key element in the digitialisation of society. Hang Seng is actively collaborating with FinTech ecosystem partners and participating in the development of FinTech solutions for society. We are delighted to be partnering with The Chinese University of Hong Kong and to be helping to nurture FinTech talent through designated industrial projects, internships and scholarships. We look forward to these bright minds sharing their creative ideas with Hang Seng and to seeing them further develop these ideas into projects that will benefit our community.”
 
Other guest speakers participating in the two panel discussion sessions included Mr. Raymond CHENG, Advisory Committee Chairman, CUHK Engineering FinTech Applied Research Academy, Ms. Brit BLAKENEY, Executive Director, Innovation & Ecosystems, DBS Bank (HK) Ltd, Mr. Thor CHAN, CEO, AAX, Mr. Nike KONG, Chief Information Officer, Hang Seng Bank. Mr. Henry CHONG, Chief Executive Officer, FUSANG, Mr. Alun JOHN, Asia Regulation Correspondent, Reuters News, Mr. Joseph CHAN, Chief Digitisation Officer, Hong Kong Monetary Authority, Mr. Patrick KHONG, Head of Data and Architecture, Hang Seng Bank, Ms. Rebecca SHAO, Head of Data and Research and Head of Asia Pacific, The Floor, and Ms Cristina NG, Senior Manager, Payment Services, Open Rice. The speakers shared their views on the current and future developments of digital assets and platforms in the FinTech age. A number of demonstrations were made in the conference, including “Unsupervised Detection of Money Laundering Activities via Diffusion Model” initiated by the academicians and the students of the Department of Systems Engineering and Engineering Management, CUHK and projects in receipt of CEFAR Awards for solutions by FinTech applications in the banking services.
 
About the CUHK Engineering FinTech Applied Research Academy (CEFAR Academy)
The CUHK Engineering FinTech Applied Research Academy (CEFAR Academy) was established by the Faculty of Engineering, CUHK in 2020. The Academy aims to develop a pipeline for those with FinTech talents who meet the demands of the FinTech industry through engaging them in real-life applied research projects in FinTech applications and providing them a platform that can interact with the industry. Since its establishment, the Academy has actively collaborated and partnered with experts from government/neo-government organisations, commercial organisations and professional bodies, universities, and research institutes to provide research and internship opportunities for talents development of the FinTech industry.
 
About the Department of Systems Engineering and Engineering Management, CUHK
The Department of Systems Engineering and Engineering Management was established in 1991 with a vision to create and disseminate knowledge and technologies of systems engineering and engineering management for an ever changing society. It offers undergraduate programmes including the Bachelor of Engineering in Financial Technology (B.Eng. in FinTech), and taught and research Masters and PhD programmes with more than 600 current students in the Department. To meet foreseeable strong demand for FinTech professionals in the coming decades, the B.Eng. in FinTech was launched in the academic year 2017/18, the first of its kind in Hong Kong. The programme aims to nurture leadership and entrepreneurship among the next generation of local talent in support of Hong Kong’s endeavour to grow into an international FinTech hub.
 
About CUHK Business School
CUHK Business School has blazed a trail for business education in Hong Kong and Asia since 1963, cultivating high achieving graduates who steer and shape the global business landscape. This spirit of leadership and innovation goes to the very core of its legacy as the first business school in Asia to offer a full suite of BBA, MBA, and Executive MBA programmes. Today, its world class faculty and cutting edge research continue to develop successful leaders, entrepreneurs, and social stewards with a proud network of more than 40,000 alumni making a meaningful impact in the Pearl River Delta and beyond.
 
About the Centre for Financial Engineering, CUHK
The Centre for Financial Engineering (CFE) comprises a strong group of experts in the quantitative aspects of finance including computer science, finance, mathematics and statistics. Established in 2013, CFE has achieved some remarkable progress in assembling research teams and organising seminars, conferences, distinguished lectures and short courses. It is currently offering a Master of Science programme in Financial Engineering. Its vision is to develop a multidisciplinary centre in financial engineering and financial technology renowned for the quality of its people and research, and train the next generation of leading academics and industrial leaders in the area.
 
About the Centre for Innovation and Technology, CUHK
The Centre for Innovation and Technology (CINTEC) is the technology transfer arm of the Faculty of Engineering, CUHK. Serving as a key bridge between the Faculty and the industry, CINTEC promotes communications, facilitates collaboration, and fosters technology transfer and commercialisation through a wide variety of meetings, conferences, exhibitions and discussion forums. The Centre also showcases the University’s latest research and technical achievements at the online platform CINTEC Online Exhibition, enabling the industry to explore potential projects for commercialisation. It also offers various types of incubation support, including coaching, infrastructure, and business connections to students and faculty entrepreneurs so that they can ultimately turn their innovations into business startups.

(From left) Professor Lin ZHOU, Dean, CUHK Business School, CUHK, Mr. Laurie PEARCEY, Associate Vice-President, CUHK, Ms Rebecca PUN, JP, Commissioner for Innovation and Technology, Professor Rocky S. TUAN, Vice-Chancellor and President, CUHK, Mr. Joseph CHAN, JP, Under Secretary for Financial Services and the Treasury Bureau, Mrs. Eunice CHAN, Chief Operating Officer, Hang Seng Bank, and Professor Martin D.F. WONG, Dean, Faculty of Engineering, CUHK.

Professor Rocky S. TUAN, Vice-Chancellor and President, CUHK delivers a welcoming speech.

A group photo of the Guest of Honour, speakers, sponsors and representatives from supporting organisations and the organising committee.

A number of demonstrations are presented in the conference.

 

Filter: Dept: 
Faculty
SEEM
Media Release

勿「為STEM而STEM」 跨科設計要謹慎

人才是發展創科的最重要資源,近期香港政府除了在引進創科人才方面大灑金錢之外,在本地人才培訓方面亦不遺餘力。政府深知創科人才培訓要從小做起,所以一直大力推動中、小學STEM教育,例如教育局在二○一六年發表《推動 STEM 教育——發揮創意潛能》的報告,建議採取「學校為本」政策推行 STEM 教育。不少學校因此陸續引入STEM課程和活動,以及增加相關資源。

Date: 
Monday, November 1, 2021
mc_group: 
Commentary
Media: 
Sing Tao Daily

智能燈柱欠奉 港怎發展智慧城市?

在本月初發表的2021年施政報告中,第112及113段提出兩項「智慧城市」政策,可惜政府並沒有重提推行「智能燈柱」計劃,令筆者擔心香港「智慧城市」發展的進度。
 
要有效推行「智慧城市」建設,政府需要蒐集大量與城市運作相關的數據,因此很多大城市都會裝設具備不同功能的「智能燈柱」,當中包括閉路電視(俗稱「天眼」)。政府早於2017年施政報告中已提出「智慧城市」的概念,並在2019年計劃在未來3年內安裝400支「智能燈柱」;無奈在當年的暴力社會事件中,激進示威者到處大肆破壞,橫蠻地鋸斷了20支燈柱,造成了高達280萬元的損失。
Date: 
Monday, November 1, 2021
mc_group: 
Commentary
Media: 
HKET Daily

30 CUHK Research Projects Displayed in Technology Exhibitions Project highlights: Automatic Retinal Image Analysis Technology for Early Detection of Diabetes and Portable Formaldehyde Senso

Date: 
2021-10-25
Thumbnail: 
Body: 

The Chinese University of Hong Kong (CUHK) is dedicated to promoting innovation through technology transfer to society and industry. Through participating in local technology exhibitions, the University seeks to demonstrate the latest findings and inventions to the public while maintaining contact with industry to encourage communication and industrial collaboration. In October, CUHK is taking part in three local large-scale technology exhibitions, namely the InnoCarnival 2021 held from 23 to 31 October at Science Park, and the International ICT Expo 2021 and the Hong Kong International Medical and Healthcare Fair 2021 held from 27 to 30 October at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre. There will be more than 30 new research projects on display, two of which are the “Automatic Retinal Image Analysis (ARIA) Technology” for early detection of the risk of undiagnosed diabetes and the “Portable Formaldehyde Sensor with Sub-ppb Sensitivity”.

Automatic Retinal Image Analysis (ARIA) Technology – Early Detection of the Risk of Undiagnosed Diabetes

The research team led by Professor Benny ZEE, Director of the Centre for Clinical Research and Biostatistics, the Jockey Club School of Public Health and Primary Care at CUHK, has successfully developed a convenient, non-invasive and painless technology, namely “Automatic Retinal Image Analysis (ARIA) Technology”, that can quickly assess the risk of diabetes simply by analysing the fundus images. By offering a convenient and accurate method for the general population, those who have a high risk of diabetes in the community will be alerted to look for prevention. The study was presented at the 57th Annual Meeting of the European Association for the Study of Diabetes (EASD). The ARIA technology is currently used as a community risk assessment tool for health promotion and disease prevention, including chronic diseases such as stroke and cognitive health risks.

The ARIA technology used the machine-learning-based assessment method to examine retinal images. Based on 2,221 cases, the study concluded that the innovative method can be an effective risk assessment tool for diabetes screening, with a sensitivity of 92.0%, a specificity of 96.2%, and an overall accuracy of 94.4%.

This method has been tested using two separate data, one from Hong Kong with 1,394 cases, including 734 controls from community subjects and 660 diabetes. A sensitivity of 99.5% and a specificity of 91.1% were obtained. The team has also validated the method using retinal images from its collaborator in the UK with 1,682 diabetes and obtained a sensitivity of 98.0%. These results show that the ARIA for diabetes risk works in both Asian and Caucasian populations.

“Our eyes enclose tremendously important clues and signals to our health. What we need is the right technology for their interpretation,’ said Professor Benny ZEE.

Knowledge transfer with social impact

Professor Zee has devoted himself to the study of ARIA for more than ten years. ARIA technology has previously been applied to assess the risk of stroke (ARIA-stroke risk) and white matter hyperintensities as an early risk factor of dementia (ARIA-WMH). The team is now working on ARIA technology for the risk assessment of mental health disorders, anaemia, ASD (validation study – age between 2 and 6), coronary heart disease, and diabetic kidney disease. Professor Zee foresees ARIA becoming a widely used standard risk assessment tool, promoting disease prevention and translating the research results into applications that will have a substantial impact on society.

Portable Formaldehyde Sensor with Sub-ppb Sensitivity

Five Advantages: High Sensitivity, High Accuracy, Calibration Free, Interference Free, and Fast Response

Formaldehyde is a carcinogen which is transparent and odourless. It causes strong irritation to human beings in high concentrations. Although present in nature with a trace amount, its main indoor sources are construction materials and furniture, which may release formaldehyde for as long as 3 to 15 years and are regarded as “invisible killers”. Therefore, actions to detect and remove formaldehyde are often taken after interior renovation of apartments or offices. The World Health Organisation (WHO) recommended that the concentration of formaldehyde in indoor air should be no higher than 80 ppb, or else it will be harmful. Currently, the portable formaldehyde detectors on the market use electrochemical methods and are only applicable for formaldehyde detection with a concentration higher than 300 ppb. Also, calibrations are required before use while the detectors may be easily interfered with by other gases, leading to a low accuracy. Precise formaldehyde analysis can be conducted using scientific instruments such as Gas Chromatography-Mass Spectrometry (GC-MS), which demands a complex sampling and preprocessing. The whole process may take a few hours which makes real-time, on-site detection impossible.

The team led by Professor Wei REN, Associate Professor from the Department of Mechanical and Automation Engineering, CUHK, has invented a new low-cost portable infrared laser absorption sensor for formaldehyde detection. The sensor applies multiple reflection, enhanced wavelength modulation absorption spectrum technology which enables accurate and fast detection of formaldehyde. The sensor can achieve sub-ppb sensitivity without the need for calibration. It has shown a formaldehyde detection limit of 0.6 ppb for a measurement time of only 1 second. This sensor also shows no interference from other gases in the environment. The high accuracy may fulfil the formaldehyde limit for the indoor air quality objective set by the Hong Kong SAR Government. It is powered by a lithium battery and easy to carry, which allows detection anytime and anywhere. As no consumption of chemicals is involved, this sensor is more durable than those applying the electrochemical method, and also has a higher stability.

The team is also actively inventing an optical sensor for detecting different gases. The detection relies on the source of the laser. By putting different laser chips into the sensor, the specific laser wavelength may help to identify the fingerprint of the particular gas. The team is now designing the sensor to detect five harmful gases at the same time, such as carbon monoxide, nitrogen oxides (NO and NO2), and ammonia and sulfur dioxide. The detector may be applied in hospitals and homes for indoor air detection, cutting-edge experiment equipment and industrial safety detection. Professor REN Wei said, “Many components can be 3D printed, making the sensor smaller, cheaper, and more stable. It is estimated that the sensor will be launched on the market in six months to a year. It will be set at a price similar to normal portable formaldehyde detectors, after mass production.”

13 Research Projects on display at the InnoCarnical 2021

CUHK is participating in the InnoCarnival 2021 organised by the Innovation and Technology Commission from 23 to 31 October at Science Park. Members of the public are welcome to visit CUHK’s booths to learn more about the “Portable Formaldehyde Sensor with Sub-ppb Sensitivity” and 12 other innovative research projects. This year, an online exhibition and an offline to online interactive gaming platform with prizes are introduced for the first time. Participants can increase their understanding of the displayed projects by visiting the exhibition in person and joining the offline to online engagement activities. 40 prizes related to scientific research will be given to the winners. Participants engaged in the activities at the physical booth can also redeem a goody bag.

Date: 23-31 October 2021

Time: Sat & Sun: 10 am – 6 pm; Mon to Fri: 10 am – 5 pm

Venue: Hong Kong Science Park

Offline to Online interactive game: https://innocarnival2021.cintec.cuhk.edu.hk/home.php

Official website: https://innocarnival.hk/en/

11 Research Projects on display at the International ICT Expo 2021

Date: 27-30 October 2021

Time: 27-29 October (Wed-Fri): 10 am – 6 pm; 30 October (Sat): 10 am – 5 pm

Venue: Hall 1E, Hong Kong Convention and Exhibition Centre

Booth no.: 1E-C08

Official website: https://event.hktdc.com/fair/ictexpo-en

11 Research Projects on display at the Hong Kong International Medical and Healthcare Fair 2021

Date: 27-30 October 2021

Time: 27-29 October (Wed-Fri): 10 am – 6 pm; 30 October (Sat): 10 am – 5 pm

Venue: Hall 1C, Hong Kong Convention and Exhibition Centre

Booth no.: 1C-D23

Official website: https://event.hktdc.com/fair/hkmedicalfair-en

About Professor Benny Chung Ying ZEE

Professor Benny Zee is Director, Office of Research and Knowledge Transfer Services (ORKTS) at CUHK. He is also Professor and Director of the Centre for Clinical Research and Biostatistics (CCRB) of the Jockey Club School of Public Health and Primary Care, and Director of Clinical Trials and Biostatistics Lab in the CUHK Shenzhen Research Institute (SZRI). He holds honorary appointments in the Department of Clinical Oncology and the Department of Statistics at CUHK. He was also the Chairman of the Joint CUHK-NTEC Clinical Research Ethics Committee from 2006 to 2020. Professor Zee obtained his PhD degree in Biostatistics from the University of Pittsburgh USA in 1987. He then joined the National Cancer Institute of Canada Clinical Trials Group as Senior Biostatistician, and was a faculty member in the Department of Community Health and Epidemiology and the Department of Mathematics and Statistics at Queen’s University in Canada from 1987 to 2001. He has remained as an adjunct professor with Queen’s University since he joined CUHK and is actively promoting international academic activities and collaborations.

Professor Zee has a strong interest in various aspects of multi-centre clinical trials, including statistical methods, data management, drug and medical device development. On the methodological side, he is active in Biostatistics research, especially in the area of clinical trials design, bioinformatics, quality of life, data & safety monitoring and other statistical issues. He has experience in the development of efficient data management procedure using advanced computer technology for “big data analytics” and “machine learning”, plus ample experience in working with industry to design and to carry out clinical trials that satisfy both academic interest and industry objectives. He has tremendous experience in the development of infrastructure such as the Ethics Committee, GCP Centre and quality assurance teams to carry out clinical research in hospitals that satisfies regulatory and international requirements. He is also active in medical devices development such as “automatic retinal imaging analysis (ARIA)” and serves in the Centre for Entrepreneurship at CUHK. He has published more than 250 international peer reviewed journal articles, a number of US and international patents and serves on various committees including advisory committees for drug development and data & safety monitoring committees for international drug trials.

About Professor Wei REN

Professor Wei REN received his PhD degree from Stanford University in 2013. He is now an Associate Professor in the Department of Mechanical and Automation Engineering at CUHK. His research aims to develop new technologies and understand basic principles in laser spectroscopy and optical gas sensing. His laboratory places a strong emphasis on entrepreneurship in academic pursuits and recently spun out LaSense Technology that offers ultrasensitive gas sensing systems for the environmental protection and energy sectors. Professor Ren serves as the Co-Editor of Springer journal Applied Physics B. He is the senior member of the Optical Society, and the recipient of the Excellent Young Scientists Fund of the National Natural Science Foundation of China (2021).

 

Professor Benny Zee (left), and Professor Wei Ren who holds a 3D printed multipass gas cell on his hands.

The formaldehyde sensor prototype developed by Prof Wei Ren's team.

(From right) Professor Kam-fai Wong, Associate Dean (External Affairs), Faculty of Engineering, Professor Benny Zee, Professor, The Jockey Club School of Public Health and Primary Care, and Professor Wei Ren, Associate Professor, Department of Mechanical and Automation Engineering, CUHK.

 

Filter: Dept: 
Faculty
MAE
Media Release
Name: 
Chen Xi
Title ( post ): 
Research Assistant Professor
Department: 
Mechanical and Automation Engineering
email: 
xichen [at] mae.cuhk.edu.hk
phone: 
3943 0814
website: 
https://www4.mae.cuhk.edu.hk/peoples/chen-xi/
Avatar: 
Class: 
faculty_member
Chinese Name: 
陳曦
glossary_index: 
C

3大角度 看施政報告創科藍圖

特首林鄭月娥發表任內最後一份《施政報告》,當中不少篇幅與香港創科發展息息相關,本文將以不同角度分析當中的創科政策。
 
新思維 抓緊發展新機遇
 
《施政報告》聚焦在新局面、新機遇下,為香港謀劃新未來。「新局面」是建基於中央通過落實《港區國安法》和完善選舉制度兩大舉措,使香港回到一國兩制的正確軌道。在這基礎下,《施政報告》所提出的建議才可避免被政治化,不致遭到無理阻撓。例如在2016年,政府試圖推行洪水橋新發展區規劃,盡管項目已經過10年的調研,但卻遭到反政府人士口誅筆伐,最終規劃被迫擱置,使本地的居住問題持續惡化。
Date: 
Tuesday, October 12, 2021
mc_group: 
Commentary
Media: 
Sing Tao Daily

中大首推初中資源套 六校先行 智能車教 AI 倫理 培 育創科人才

香港中文大學昨日發布由該校及中學攜手共建的首套“香港人工智能教育初中課程教學資源套”。中大工程學院及教育學院,在香港賽馬會慈善信託基金的捐助下,於2019年開展了為期三年的中大賽馬會“智”為未來計劃,旨在為香港中學創建新的AI課程、支援框架及可持續發展的AI教育模式,內容涵蓋AI基本原理、AI於不同方面的應用、AI倫理和未來工作等範疇。計劃已聯同六間先導學校合力設計AI課程內容及試教。

Date: 
Thursday, September 30, 2021
Media: 
大公報

中大與本地中學合作 首套人工智能資源套出爐

由香港賽馬會慈善信託基金捐助,中大工程學院及教育學院聯合主辦的中大賽馬會「智」為未來計劃今日(28日)舉辦「人工智能教學資源套」發布會,公布首套由中大和中學共建的人工智能(AI)課程 ─《香港人工智能教育初中課程—教學資源套》。

Date: 
Thursday, September 30, 2021
Media: 
HKET Daily

中大賽馬會「智」為未來計劃 首套由中大與中學共建「香港人工智能教育初中課程教學資源套」出版

Date: 
2021-09-30
Thumbnail: 
Body: 
由香港賽馬會慈善信託基金捐助,香港中文大學(中大)工程學院及教育學院聯合主辦的中大賽馬會「智」為未來計劃(下稱「計劃」)今天(9月28日)舉辦「人工智能教學資源套」發布會,公布首套由中大和中學共建的人工智能(AI)課程 ─《香港人工智能教育初中課程—教學資源套》(下稱「教學資源套」)。
 
香港特別行政區創新及科技局副局長鍾偉强博士主禮時表示,非常感謝中大工程學院及教育學院製作出全港首套人工智能教學資源套,協助初中學生在AI的認知和技能方面打下重要的基礎。香港以至全球都求才若渴,我們必須盡早提供有系統的創科教育,開發年輕人的無限潛能。鍾博士亦鼓勵各中學積極利用政府在2020年年底推出的「中學IT創新實驗室」計劃,透過資助購置所需的資訊科技設備和專業服務,以及舉辦更多相關的課外活動,在常規課程以外繼續加深年輕人對創科的興趣,提升他們的數碼技能、運算思維和創新能力,鼓勵他們在相關科技範疇繼續進修,並在未來投身創科行業。
 
香港賽馬會慈善事務部主管應鳳秀女士表示馬會致力支持推動科技教育的各個軟硬件項目,惠及不同年齡層的學童及業界,包括幼稚園,協助他們運用科技應對未來各樣挑戰,「計劃下的教學資源套,不但集結了計劃團隊過去兩年的寶貴經驗和心血結晶,為香港中學創建全面及有系統的AI 課程框架,並為學校提供AI教學材料。馬會向來十分重視青年教育及人才培訓,所以我們期望計劃能為AI課程納入本地正規教育提供具參考價值的指標,有助培育新一代創科人才,為香港構建智慧城市出一分力,也貫徹馬會秉持致力建設更美好社會的宗旨。」
 
中大副校長潘偉賢教授指AI研究是中大未來五年策略計劃的重點發展項目之一,會繼續全力支持和支援計劃,將AI教育推展至中學,讓學生及早接觸、認識AI,為未來學業、工作和生活做好準備。
 
計劃副負責人、課程發展組主領、評估及分析組副主領蒙美玲教授分享了教學資源套的設計意念,其後由計劃研究團隊示範如何使用教學資源套,並配合由中大開發的硬件教材AI智能車CUHK-JC iCar和其他學習套件進行AI教學。
 
計劃自2019年開展,中大聯同六間先導學校合力設計及編寫AI課程。過去兩年,課程已於三十多間本地中學進行超過2,600個課節試教,有超過5,000名老師及學生參與,再由四位資深電腦科老師顧問編纂,製作出首套由中大及中學共同創建的 AI教學資源套初版。
 
教學資源套設學生和教師兩個版本,附有工作紙、教學指引和教案示例,涵蓋AI基本原理、AI於不同方面的應用、AI倫理和未來工作等範疇,分三個學習階段,讓教師靈活使用。此外,教學資源套取材全面,採納國際和本地例子,並附有由計劃研究團隊開發的獨家AI實驗及硬件教材。課程歷經撰寫、試教、回饋及修訂等階段,令其內容更貼近AI最新發展、更全面及切合香港教育的需要。
 
在發布會上,計劃先導學校拔萃女書院、香港聖公會何明華會督中學、民生書院、萬鈞伯裘書院、中華基金中學和英華書院的師生分享了過去兩年AI教與學的心得,希望剛出版的教學資源套可以幫助更多本地教師和初中學生接觸AI教育,應對未來。

(左起) 中大協理副校長王淑英教授、中大副校長潘偉賢教授、香港特別行政區政府創新及科技局副局長鍾偉强博士、香港賽馬會慈善事務部主管應鳳秀女士及計劃首席負責人任揚教授主持中大賽馬會「智」為未來計劃的《香港人工智能教育初中課程—教學資源套》發布會。

主禮嘉賓及出席發布會的計劃管理委員會成員包括(左起) 計劃副負責人、課程發展組主領、評估及分析組副主領蒙美玲教授、中大教育學院院長范息濤教授、中大協理副校長王淑英教授、中大副校長潘偉賢教授、香港特別行政區政府創新及科技局副局長鍾偉强博士、香港賽馬會慈善事務部主管應鳳秀女士、計劃首席負責人任揚教授、中大工程學院院長黃定發教授、教師發展和學校參與組主領趙建豐教授,以及課程發展組副主領、教師發展和學校參與組副主領黃蔚皓教授。

中大賽馬會「智」為未來計劃的研究團隊展示利用教學資源套配合硬件教材AI智能車CUHK-JC iCar和其他學習套件進行AI教學。

中大賽馬會「智」為未來計劃的先導學校(左起)拔萃女書院、民生書院、英華書院、中華基金中學、萬鈞伯裘書院和香港聖公會何明華會督中學的師生分享教與學的心得。

中大賽馬會「智」為未來計劃的《香港人工智能教育初中課程—教學資源套》封面

中大賽馬會「智」為未來計劃的《香港人工智能教育初中課程—教學資源套》內頁

 

 

Filter: Dept: 
Faculty
MAE
SEEM
Media Release

Pages